تعلّم، نمّ، ازدهر

Avancé · Leçon 4 sur 4

11. Règles des Sakt

Objectif de la leçon

Identifier les quatre endroits du Coran où une sakta (pause brève sans respiration) est prescrite dans la lecture de Hafs.

Explication

La sakta est une brève pause sans reprise de souffle, d'une durée d'environ deux temps (haraka). Dans la lecture de Hafs, quatre sakta sont prescrites : sur 'iwajâ (Al-Kahf 18:1-2), sur marqadinâ (Yâ-Sîn 36:52), sur man (Al-Qiyâma 75:27) et sur bal (Al-Mutaffifîn 83:14). Une sakta facultative existe également sur mâliyah dans Al-Hâqqa (69:28).

Règle à retenir

La sakta est une pause brève sans reprise de souffle (2 temps). Dans la lecture de Hafs, quatre sakta sont prescrites : 'iwajâ (Al-Kahf 18:1-2), marqadinâ (Yâ-Sîn 36:52), man (Al-Qiyâma 75:27), bal (Al-Mutaffifîn 83:14). Une sakta facultative existe sur mâliyah (Al-Hâqqa 69:28).

Exemples

وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ قَيِّمًا

Et Il n'y a pas mis de tortuosité. [Sakta] (Un livre) droit...

Al-Kahf 18:1-2 — sakta sur 'iwajâ : brève pause avant de continuer par qayyiman.

مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ هَٰذَا مَا وَعَدَ

Qui nous a ressuscités de notre sommeil? [Sakta] Voilà ce que le Tout-Miséricordieux avait promis.

Yâ-Sîn 36:52 — sakta sur marqadinâ : pause marquant la surprise de la résurrection.

Erreurs fréquentes

  • Reprendre son souffle pendant la sakta (c'est une pause sans respiration).
  • Faire une sakta là où elle n'est pas prescrite.
  • Confondre sakta (pause brève) et waqf (arrêt complet avec reprise de souffle).
Consulter le texte source arabe
السكتة:هي قطع الصوت، على آخر الكلمة، من غير تنفس- منتظرا استئناف القراءة- زمنا أقل من زمن الوقف العادي، وقد قدر المقدار الزمني للسكت، بمقدار حركتين. ومواطن السكت- على قراءة حفص- أربعة،نذكرها فيما يلي: ١ - عند كلمة(عوجا)من قوله تعالى: وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجاً قَيِّماً لِيُنْذِرَ. هذا ويجوز هنا وقف آخر الآية. ٢ - عند كلمة(مرقدنا)من قوله تعالى: مَنْ بَعَثَنا مِنْ مَرْقَدِنا هذا ما وَعَدَ. والوقف جائز: ٣ - عند كلمة(من)من قوله تعالى: وَقِيلَ مَنْ راقٍ. ٤ - عند كلمة(بل)من قوله تعالى: كَلَّا بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ. ويجوز السكت وعدمه في سورة الحاقة عند كلمة(ماليه)في قوله تعالى: ما أَغْنى عَنِّي مالِيَهْ هَلَكَ عَنِّي سُلْطانِيَهْ. وبهذا نكون قد أنهينا المهمة -بحمد الله- من هذا المختصر المفيد في أحكام التجويد، سائلين الله عز وجل أن يجعل فيه النفع ويحقق الخير، إنه على ما يشاء قدير. أ د محمد حسن الحمصي