المكتبة
Al-Humazah
الهمزة
اقرأ سورة Al-Humazah مع النص العربي والترجمة والصوت. هذه هي السورة 104 من القرآن، وعدد آياتها 9.
الآيات
9 آيات
النزول
مكية
الترتيب
104/114
التقدم
9/9
تلاوة آية بآية
القارئ: Ali Jaber. ينتقل التشغيل تلقائياً إلى الآية التالية.
اعدادات القراءة
اختر وضع القراءة
انتقل بين العربية فقط او القراءة الثنائية او الترجمة فقط حسب هدفك.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Malheur à tout calomniateur diffamateur,
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
qui amasse une fortune et la compte,
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
pensant que sa fortune l'immortalisera.
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Et qui te dira ce qu'est la Hutamah?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Le Feu attisé d'Allah
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
qui monte jusqu'aux cœurs.
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Il se refermera sur eux,
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
en colonnes (de flammes) étendues.
بعد القراءة
اختبر فهمك للقرآن
بعد قراءة سورة Al-Humazah، يمكنك متابعة الدراسة من خلال اختبار إسلامي حول القرآن للتحقق من معلوماتك ومراجعة المفاهيم الأساسية والتقدم بالوتيرة التي تناسبك.
- فهم القرآن
- أسئلة تفاعلية
- مراجعة سريعة