الْإِصْلَاحُ
Dieser Vers lädt uns dazu ein, eine gleichartige Gegenwehr durch eine Vergebung zu überwinden, die wiederherstellt.
فَمَنۡ عَفَا وَأَصۡلَحَ فَأَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ
Wer aber verzeiht und Besserung schafft, dessen Lohn obliegt Allah.
Koran, Ash-Shura 42:40
Der Vers erkennt zunächst das Recht an, auf ein Unrecht angemessen zu antworten. Dann stellt er einen höheren Weg heraus: zu verzeihen und Besserung zu schaffen. Das Wort „Besserung“ verbindet Vergebung mit einer guten Handlung, etwa eine Beziehung wiederherzustellen oder einen Schaden zu beheben. Im Alltag kann das nach einem Streit bedeuten, nicht nur den Groll loszulassen, sondern auch einen konkreten Schritt zu tun, um eine Verbindung neu aufzubauen. Dieser Weg ist Allah anvertraut, der seinen Wert kennt.
Wenn dich heute jemand verletzt hat, geh einen Schritt zur Versöhnung: Schicke eine beruhigende Nachricht oder schlage ein Treffen vor, um die Verbindung wiederherzustellen.
| 
Qalima