فَوْز
Dieser Vers lehrt uns, dass der größte Sieg darin besteht, vor der Strafe bewahrt zu werden.
مَّن يُصۡرَفۡ عَنۡهُ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمَهُۥۚ وَذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡمُبِينُ
Wer an jenem Tag von ihr abgewendet wird, dessen hat Er sich erbarmt. Und das ist der offenkundige Erfolg.
Koran, Al-An'aam 6:16
Im vorherigen Vers bringt der Prophet ﷺ seine Furcht vor der Strafe eines gewaltigen Tages zum Ausdruck. Hier erklärt Allah, dass derjenige, der davor bewahrt wird, Seine Barmherzigkeit erhalten hat. Das ist nicht bloß ein gewöhnlicher Erfolg, sondern ein offenkundiger Triumph. Dieser Erfolg hängt nicht nur von unseren eigenen Anstrengungen ab, sondern von Allahs Gunst. Deshalb können wir Ihn demütig anflehen und uns zugleich um Gehorsam bemühen. Jeder Tag bietet die Gelegenheit, diese Barmherzigkeit zu suchen.
Rufe Allah heute an und sage: «O Allah, bewahre mich vor der Strafe und schenke mir den offenkundigen Erfolg.»
|