شَاكِلَة
Dieser Vers erinnert uns daran, dass jeder nach seiner eigenen Art handelt, Allah aber weiß, wer am besten geführt ist.
قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا
Sprich: Jeder handelt nach seiner Weise; euer Herr weiß am besten, wer dem richtigen Weg am nächsten folgt.
Koran, Al-Isra 17:84
Der Vers beginnt mit dem Wort „Sprich“. Er erklärt, dass jeder Mensch nach seiner eigenen Art und Schākila handelt. Niemand handelt ohne eine bestimmte Weise. Dann erinnert er daran, dass Allah besser als jeder andere weiß, wer auf dem am besten geführten Weg ist. Dieses Wissen Allahs lädt uns ein, über unsere eigene Art zu handeln nachzudenken. Wir wissen nicht, wer am besten geführt ist, können aber unsere Taten auf das Gute ausrichten. Der Vers urteilt nicht über andere, sondern ermutigt uns, unseren eigenen Weg zu prüfen.
Bevor du heute handelst, frage dich: „Wie handle ich?“ Wähle dann eine Tat, die eine gute Absicht widerspiegelt.
|