مُصَيْطِر
Dieser Vers erinnert daran, dass niemand Autorität über den Glauben eines anderen hat.
لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ
Du bist kein Beherrscher über sie.
Koran, Al-Ghaashiya 88:22
Allah spricht den Propheten ﷺ an und erinnert ihn daran, dass seine Aufgabe das Erinnern und nicht der Zwang ist. Das Wort Musaytir bezeichnet jemanden, der Kontrolle oder Autorität ausübt. Der Vers erklärt klar, dass niemand diese Macht über den Glauben eines anderen besitzt. Der nächste Vers erwähnt denjenigen, der sich abwendet und ungläubig ist, und lässt erkennen, dass jeder frei auf die Botschaft antwortet. Unsere Aufgabe ist es, freundlich zu erinnern, ohne unsere Sicht aufzuzwingen.
Teile heute ein nützliches Wort, ohne jemanden überzeugen zu wollen, und lass ihm Freiheit zum Nachdenken.
| 
Qalima