Lernen, wachsen, erblühen

93

Ad-Duhaa

الضحى

Lesen Sie Sure Ad-Duhaa mit arabischem Text, Ubersetzung und Audio. Dies ist Sure 93 des Korans mit 11 Versen.

Zweisprachiges Lesen Ubersetzung : Français

Verse

11 Verse

Offenbarung

Mekkanisch

Reihenfolge

93/114

Fortschritt

11/11

Lesen Sie den arabischen Text mit der Übersetzung direkt unter jedem Vers.

Rezitation Vers für Vers

Rezitator: Ali Jaber. Die Wiedergabe läuft automatisch zum nächsten Vers weiter.

Leseeinstellungen

Wahlen Sie Ihren Lesemodus

Wechseln Sie je nach Ziel zwischen Arabisch, zweisprachiger oder reiner Ubersetzungsansicht.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

AR
TR
1

وَٱلضُّحَىٰ

Par le Jour Montant!

2

وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ

Et par la nuit quand elle couvre tout!

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté.

4

وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.

5

وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.

6

أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ

Ne t'a-t-Il pas trouvé orphelin? Alors Il t'a accueilli!

7

وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ

Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé.

8

وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ

Ne t'a-t-Il pas trouvé pauvre? Alors Il t'a enrichi.

9

فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas.

10

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

Quant au demandeur, ne le repousse pas.

11

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le.

Nach der Lektüre

Verständnis des Korans prüfen

Nach der Lektüre der Sure Ad-Duhaa können Sie mit einem islamischen Quiz zum Koran weiterlernen, Ihr Wissen prüfen, wichtige Begriffe wiederholen und in Ihrem eigenen Tempo vorankommen.

  • Koranverständnis
  • Interaktive Fragen
  • Schnelle Wiederholung