Learn, grow, flourish

90

Surah The City

البلد

Read Surah The City in French with the Arabic text, translation, and audio. This Surah 90 of the Quran has 20 verses and its revelation is meccan.

Bilingual reading Translation : English
Information and navigation

Verses

20 verses

Revelation

Meccan

Order

90/114

Displayed

10 verses displayed out of 20

Read the Arabic text with the translation just below each verse.

Verse-by-verse recitation

Reciter: Ali Jaber. The recitation automatically moves to the next verse.

Reading settings

Reading settings

Choose your reading mode

Switch from Arabic only to bilingual or translation only based on your goal.

Go to a page

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1

لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

I swear by this city, Makkah

2

وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

And you, [O Muhammad], are free of restriction in this city

3

وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ

And [by] the father and that which was born [of him]

4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ

We have certainly created man into hardship

5

أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ

Does he think that never will anyone overcome him

6

يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا

He says, "I have spent wealth in abundance

7

أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ

Does he think that no one has seen him

8

أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ

Have We not made for him two eyes

9

وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ

And a tongue and two lips

10

وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ

And have shown him the two ways

Position saved automatically
Settings

After reading

Test your understanding of the Quran

After reading Surah The City, you can continue your study with an Islamic quiz on the Quran to test your knowledge, review key concepts, and progress at your own pace.

  • Quran comprehension
  • Interactive questions
  • Quick review