لِين
Ce verset montre comment la douceur du Prophète ﷺ a rassemblé les cœurs.
فَبِمَا رَحۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمۡۖ وَلَوۡ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلۡقَلۡبِ لَٱنفَضُّواْ مِنۡ حَوۡلِكَۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ وَشَاوِرۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِۖ فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ
C'est par une miséricorde d'Allah que tu as été doux envers eux. Si tu avais été rude et dur de cœur, ils se seraient dispersés autour de toi. Pardonne-leur, implore le pardon pour eux, consulte-les dans les affaires, puis, une fois décidé, confie-toi à Allah.
Coran, Al-Imran 3:159
Le verset associe la douceur à la miséricorde divine. Il mentionne que la rudesse aurait éloigné les gens. Il enchaîne avec le pardon, la consultation, puis la confiance en Allah après la décision. Dans notre vie, cette séquence est précieuse : être doux, pardonner, consulter, puis agir avec confiance en Allah. La douceur n'est pas une faiblesse, elle est une force qui préserve les liens.
Aujourd'hui, avant une décision, consulte une personne concernée avec douceur, puis confie-toi à Allah.
|