أَقْسَط
Ce verset nous enseigne une règle de justice simple pour les enfants adoptifs.
ٱدۡعُوهُمۡ لِأٓبَآئِهِمۡ هُوَ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِ
Appelez-les du nom de leurs pères : c'est plus équitable devant Allah.
Coran, Al-Ahzab 33:5
Le verset demande d'appeler les enfants adoptifs par le nom de leur père biologique. Cela est présenté comme plus équitable devant Allah. Le verset précédent rappelle qu'Allah n'a pas fait des enfants adoptifs de véritables fils. Le verset suivant confirme que les liens de sang ont une importance particulière. Cette règle protège l'identité de l'enfant et clarifie les relations familiales. Elle évite la confusion et respecte la vérité. Dans notre vie, nous pouvons appliquer ce principe en valorisant l'identité réelle de chacun, sans effacer ses origines.
Aujourd'hui, si tu connais un enfant adoptif, utilise son nom de famille d'origine ou parle de lui avec respect en rappelant ses liens réels.
| 
Qalima