سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا
Quand nous montons dans un moyen de transport, nous pouvons reconnaître la bonté d'Allah.
سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقۡرِنِينَ
Gloire à Celui qui nous a soumis tout cela, alors que nous n'étions pas capables de les dominer.
Coran, Az-Zukhruf 43:13
Ce verset nous apprend à dire : « Gloire à Celui qui nous a soumis tout cela » une fois installés sur une monture ou dans un véhicule. Il rappelle que ces moyens de transport sont un bienfait d'Allah, car nous ne pourrions pas les maîtriser par nous-mêmes. Dans notre vie quotidienne, chaque fois que nous prenons la voiture, le bus ou le train, nous pouvons prendre un instant pour reconnaître ce bienfait. Cette parole simple nous aide à rester conscients de la générosité d'Allah et à Lui exprimer notre gratitude.
Aujourd'hui, lorsque tu t'installes dans un moyen de transport, dis : « Subhana alladhi sakhkhara lana hadha » (Gloire à Celui qui nous a soumis cela).
|