Apprendre, grandir, s'épanouir

114

An-Nas

الناس

Lisez la sourate An-Nas en français avec le texte arabe, la traduction et l'audio. Cette sourate 114 du Coran compte 6 versets et sa révélation est mecquoise.

Lecture bilingue Traduction : Français

Versets

6 versets

Révélation

Mecquoise

Ordre

114/114

Progression

6/6

Lisez le texte arabe avec la traduction juste sous chaque verset.

Récitation verset par verset

Récitateur : Ali Jaber. La lecture passe automatiquement au verset suivant.

Réglages de lecture

Choisissez votre mode de lecture

Passez de l'arabe seul au bilingue ou à la traduction seule selon votre objectif.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

AR
TR
1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.

2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Le Souverain des hommes,

3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

Dieu des hommes,

4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,

5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,

6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».

Après la lecture

Tester sa compréhension du Coran

Après avoir lu la sourate An-Nas, vous pouvez poursuivre l'étude avec un quiz islamique sur le Coran pour vérifier vos connaissances, réviser les notions essentielles et progresser à votre rythme.

  • Compréhension du Coran
  • Questions interactives
  • Révision rapide