Bibliothque
Sourate Al-Muzzammil
المزمل
Lisez la sourate Al-Muzzammil en franais avec le texte arabe, la traduction et l'audio. Cette sourate 73 du Coran compte 20 versets et sa rvlation est mecquoise.Lisez la sourate Al-Muzzammil en franais avec le texte arabe, la traduction et l'audio. Cette sourate 73 du Coran compte 20 versets et sa rvlation est mecquoise.
Informations et navigation
Versets
20 versets
Rvlation
Mecquoise
Ordre
73/114
Affichs
10 versets affichs sur 20
Rcitation verset par verset
Rcitateur : Ali Jaber. La lecture passe automatiquement au verset suivant.Rcitateur : Ali Jaber. La lecture passe automatiquement au verset suivant.
Rglages de lecture
Rglages de lecture
Choisissez votre mode de lecture
Passez de l'arabe seul au bilingue ou la traduction seule selon votre objectif.Passez de l'arabe seul au bilingue ou la traduction seule selon votre objectif.
Aller une page
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ
O toi, l'enveloppé [dans tes vêtements]!
قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا
Lève-toi [pour prier], toute la nuit, excepté une petite partie;
نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا
Sa moitié, ou un peu moins;
أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا
ou un peu plus. Et récite le Coran, lentement et clairement.
إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا
Nous allons te révéler des paroles lourdes (très importantes).
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا
La prière pendant la nuit est plus efficace et plus propice pour la récitation.
إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا
Tu as, dans la journée, à vaquer à de longues occupations.
وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا
Et rappelle-toi le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui,
رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلٗا
le Seigneur du Levant et du Couchant. Il n'y a point de divinité à part Lui. Prends-Le donc comme Protecteur.
وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
Et endure ce qu'ils disent; et écarte-toi d'eux d'une façon convenable.
Rglages
Aprs la lecture
Tester sa comprhension du Coran
Aprs avoir lu la sourate Al-Muzzammil, vous pouvez poursuivre l'tude avec un quiz islamique sur le Coran pour vrifier vos connaissances, rviser les notions essentielles et progresser votre rythme.Aprs avoir lu la sourate Al-Muzzammil, vous pouvez poursuivre l'tude avec un quiz islamique sur le Coran pour vrifier vos connaissances, rviser les notions essentielles et progresser votre rythme.
- Comprhension du Coran
- Questions interactives
- Rvision rapide