الْيُسْرُ
In questa sura, la difficoltà viene menzionata insieme a una facilità.
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
In verità, insieme alla difficoltà vi è una facilità.
Corano, Ash-Sharh 94:5
Nella sura Ash-Sharh, Allah afferma che insieme alla difficoltà vi è una facilità. Il versetto successivo ripete esattamente questo insegnamento. Il testo tiene insieme la realtà della difficoltà e quella della facilità, senza precisarne qui la forma o il momento. Questa formulazione non nega ciò che è penoso e non promette che scompaia subito. In una giornata difficile ci invita a non guardare soltanto all'ostacolo. Possiamo anche notare un aiuto disponibile, un passo possibile o un momento di riposo, senza presentarli come una spiegazione certa del versetto.
Oggi, individua una difficoltà presente e dedica tre minuti ad annotare un aiuto disponibile o un piccolo passo possibile per oggi.
|