تَثَبُّت
Questo versetto ci insegna a non diffondere ogni informazione senza verificarla.
وَإِذَا جَآءَهُمۡ أَمۡرٞ مِّنَ ٱلۡأَمۡنِ أَوِ ٱلۡخَوۡفِ أَذَاعُواْ بِهِۦۖ وَلَوۡ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُوْلِي ٱلۡأَمۡرِ مِنۡهُمۡ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسۡتَنۢبِطُونَهُۥ مِنۡهُمۡۗ
Quando giunge loro una notizia di sicurezza o di paura, la diffondono. Se l'avessero riferita al Messaggero e a chi ha autorità tra loro, l'avrebbero conosciuta coloro che sanno ricavarne la verità.
Corano, An-Nisa 4:83
Il versetto descrive un'abitudine biasimevole: diffondere subito ogni notizia, rassicurante o allarmante. Propone una via migliore: riferire l'informazione a persone competenti, capaci di analizzarla e ricavarne la verità. Nella vita quotidiana significa resistere alla tentazione di condividere una notizia senza verificarne la fonte. Così evitiamo di seminare confusione o preoccupazione intorno a noi.
Prima di condividere oggi un'informazione, verifica la fonte con una persona fidata o un riferimento affidabile.
|