حكم
Questo versetto pone una domanda essenziale sull'origine delle nostre decisioni.
أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مُفَصَّلٗا
Cercherò forse un altro giudice oltre ad Allah, mentre è Lui che vi ha rivelato il Libro dettagliato?
Corano, Al-An'aam 6:114
Il versetto chiede: cercherò un altro giudice oltre ad Allah, mentre è Lui che ha rivelato il Libro dettagliato? Il giudice (ḥakam) è colui che decide. Allah ha fatto scendere il Corano con spiegazioni chiare. Chi ha ricevuto le Scritture sa che esso è la verità proveniente da Allah; il versetto ci mette in guardia dal dubbio. Nella vita cerchiamo spesso pareri ovunque. Questo versetto ci invita a tornare al Corano per illuminare le nostre scelte. Non si tratta di sapere tutto, ma di consultare questo Libro con sincerità.
Leggi oggi un versetto del Corano con la sua traduzione e rifletti su ciò che ti insegna per una decisione da prendere.
|