أمانة
Questo versetto ci chiama a non tradire Allah, il Suo Messaggero e le fiducie che ci vengono affidate.
لَا تَخُونُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ وَتَخُونُوٓاْ أَمَٰنَٰتِكُمۡ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
Non tradite Allah e il Messaggero, e non tradite consapevolmente le fiducie che vi sono affidate.
Corano, Al-Anfal 8:27
Il versetto si rivolge ai credenti. Chiede loro di non tradire Allah e il Suo Messaggero, e poi di non tradire le fiducie. La parola amāna indica tutto ciò che ci viene affidato: un segreto, un bene o una responsabilità. L'espressione «consapevolmente» mostra che il tradimento è un atto deliberato, non un semplice errore. Nella vita quotidiana riceviamo fiducie ogni giorno: un'informazione personale, un oggetto prestato o un compito di lavoro. Rispettarle fa parte del nostro impegno verso Allah. Il versetto seguente ricorda che beni e figli sono una prova, sottolineando l'importanza di restare onesti anche nei nostri legami.
Oggi individua una fiducia che ti è stata affidata – un segreto, un oggetto o un compito – e assolvila con cura, senza tradirla.
|