إِصْلَاح
Questo versetto ci invita a cercare la riforma nei limiti delle nostre possibilità, affidandoci ad Allah.
إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِيٓ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ
Voglio soltanto riformare per quanto posso. Il mio successo dipende solo da Allah. In Lui confido e a Lui ritorno pentito.
Corano, Hud 11:88
Shu'ayb risponde al suo popolo, che lo rimproverava per aver vietato alcune pratiche. Spiega di non volerli contraddire, ma soltanto riformare ciò che è possibile. Riconosce i propri limiti: «per quanto posso». Poi ricorda che ogni successo viene da Allah e che a Lui si affida. Nella vita possiamo essere tentati di voler cambiare tutto ciò che ci circonda. Questo versetto ci invita ad agire con umiltà: fare del nostro meglio senza pretendere di controllare ogni cosa e affidare il risultato ad Allah.
Oggi individua una situazione che vorresti migliorare. Impegnati a riformarla per quanto puoi, poi affidane l'esito ad Allah.
|