الْوَفَاءُ بِالْكَيْلِ وَالْمِيزَانِ
Questa aleya ordina di dare la misura piena e pesare con una bilancia esatta, mostrando che l'onestà porta a un risultato migliore.
وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ إِذَا كِلۡتُمۡ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلٗا
Date la misura completa quando misurate e pesate con una bilancia giusta. Questo è migliore e ha un esito più buono.
Corano, Al-Isra 17:35
Allah ordina di dare la misura completa e pesare con una bilancia precisa. Fa parte della giustizia negli scambi. L'aleya dice che questo atteggiamento è migliore e porta a un esito migliore, senza specificare quale; può riguardare questo mondo e l'Aldilà. Nella vita quotidiana va oltre la semplice bilancia. Essere onesti nel servizio, nel lavoro o nelle promesse significa applicare questo spirito. Oggi possiamo compiere un gesto concreto di giustizia.
Oggi verifica di restituire esattamente ciò che hai preso in prestito o promesso, senza trattenere nulla.
|