انْتِصَار
Questo versetto descrive una qualità dei credenti: reagiscono quando subiscono un'ingiustizia.
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ
e coloro che, quando subiscono un'ingiustizia, si difendono.
Corano, Ash-Shura 42:39
Il versetto 42:39 fa parte di una serie di qualità dei credenti. Dice che reagiscono quando l'ingiustizia li colpisce. Il versetto seguente (42:40) precisa che la sanzione deve essere pari all'offesa e che perdonare e riformare è ancora meglio. La reazione è permessa, ma deve rimanere proporzionata. Nella vita quotidiana ciò significa che possiamo difendere i nostri diritti davanti a un'ingiustizia senza oltrepassare i limiti. Non siamo obbligati a sopportare tutto in silenzio, ma dobbiamo evitare gli eccessi.
Se oggi qualcuno ti fa un torto, rispondi con calma e in modo proporzionato, senza esagerare.
|