إِنْفَاق
Bu ayet mallarını gece gündüz, gizli ve açık harcayanları anlatır.
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ فَلَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
Mallarını gece ve gündüz, gizli ve açık harcayanların mükâfatı Rableri katındadır; onlar için korku yoktur ve üzülmeyeceklerdir.
Kur’an, Al-Baqara 2:274
Ayet harcamanın farklı biçimlerini bir araya getirir: gece ve gündüz, gizli ve açık. Cömertliğin belirli bir zamanla veya yöntemle sınırlı olmadığını gösterir. Mükâfat Allah katındadır; böyle davrananlara güvenlik ve huzur vaat edilir. Hayatımızda özel bir fırsat beklemeden verebiliriz. Bir yakına gizli bağış veya bir derneğe açık yardım; her iyilik önemlidir. Önemli olan samimiyet ve devamlılıktır.
Bugün az da olsa gizli veya açık harca ve zamanı değiştir; örneğin sabah biraz, akşam biraz ver.
| 
Qalima