إِصْلَاح
Bu ayet, gücümüz yettiğince Allah'a dayanarak ıslahı hedeflemeye çağırır.
إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِيٓ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ
Ben ancak gücüm yettiğince ıslah etmek istiyorum. Başarım ancak Allah'ın yardımıyladır. O'na güvendim ve O'na yöneliyorum.
Kur’an, Hud 11:88
Şuayb, bazı uygulamaları yasaklamasını eleştiren kavmine cevap verir. Amacının onlara karşı çıkmak değil, mümkün olanı düzeltmek olduğunu açıklar. «Gücüm yettiğince» diyerek sınırlarını kabul eder. Ardından her başarının Allah'tan geldiğini ve O'na güvendiğini hatırlatır. Hayatımızda çevremizdeki her şeyi değiştirmek isteyebiliriz. Bu ayet bizi alçakgönüllülükle hareket etmeye çağırır: elimizden geleni yapmak, her şeyi kontrol ettiğimizi iddia etmemek ve sonucu Allah'a bırakmak.
Bugün geliştirmek istediğin bir durumu belirle. Gücün yettiğince onu düzeltmeye çalış, sonra sonucunu Allah'a bırak.
|