قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
Kabirler altüst edildiğinde her nefis ne yaptığını ve neyi ertelediğini bilecektir.
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ
her nefis neyi öne aldığını ve neyi geride bıraktığını bilecektir.
Kur’an, Al-Infitaar 82:5
Bu ayet kıyamet gününde herkesin amellerini açıkça göreceğini bildirir: yaptıklarını ve geri bıraktıklarını. Bu yalnızca dışarıdan bir hüküm değil, insanın yaptıklarının bütünüyle farkına varmasıdır. Bugün önemli işleri yarına bırakmak kolaydır. Ayet bizi beklemeden bilinçle hareket etmeye çağırır; çünkü her amel önemlidir.
Bugün ertelediğin bir iyiliği seç ve en azından küçük bir kısmını yap.
| 
Qalima