Öğren, büyü, geliş

104

Al-Humazah

الهمزة

Al-Humazah suresini Arapca metin, ceviri ve ses ile okuyun. Bu, Kur'an'in 104. suresidir ve 9 ayetten olusur.

Iki dilli okuma Ceviri : Français

Ayetler

9 ayet

Vahiy

Mekkî

Sira

104/114

Ilerleme

9/9

Arapça metni her ayetin hemen altındaki çeviriyle okuyun.

Ayet ayet tilavet

Okuyucu: Ali Jaber. Oynatma otomatik olarak sonraki ayete geçer.

Okuma ayarlari

Okuma modunuzu secin

Hedefinize gore yalnizca Arapca, iki dilli veya yalnizca ceviri modlari arasinda gecis yapin.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

AR
TR
1

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ

Malheur à tout calomniateur diffamateur,

2

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ

qui amasse une fortune et la compte,

3

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

pensant que sa fortune l'immortalisera.

4

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

Mais non! Il sera certes, jeté dans la Hutamah.

5

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

Et qui te dira ce qu'est la Hutamah?

6

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ

Le Feu attisé d'Allah

7

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ

qui monte jusqu'aux cœurs.

8

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ

Il se refermera sur eux,

9

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ

en colonnes (de flammes) étendues.

Okumadan sonra

Kur'an anlayışını test et

Al-Humazah suresini okuduktan sonra bilginizi kontrol etmek, temel kavramları tekrar etmek ve kendi hızınızda ilerlemek için Kur'an üzerine islami bir quiz ile çalışmaya devam edebilirsiniz.

  • Kur'anı anlama
  • Etkileşimli sorular
  • Hızlı tekrar