مسلط کرنا نہیں، اصلاح کرنا

یہ آیت ہمیں اپنی استطاعت کے مطابق اللہ پر بھروسا کرتے ہوئے اصلاح کی کوشش کی دعوت دیتی ہے۔

إِنۡ أُرِيدُ إِلَّا ٱلۡإِصۡلَٰحَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُۚ وَمَا تَوۡفِيقِيٓ إِلَّا بِٱللَّهِۚ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ أُنِيبُ

میں تو جہاں تک مجھ سے ہو سکے اصلاح ہی چاہتا ہوں، اور میری توفیق اللہ ہی سے ہے، اسی پر میں نے بھروسا کیا اور اسی کی طرف رجوع کرتا ہوں۔

قرآن, Hud 11:88

شعیب اپنی قوم کو جواب دیتے ہیں جو بعض کاموں سے روکنے پر انہیں ملامت کرتی تھی۔ وہ واضح کرتے ہیں کہ ان کا مقصد مخالفت نہیں بلکہ ممکن اصلاح ہے۔ وہ اپنی حد تسلیم کرتے ہوئے کہتے ہیں: «جہاں تک مجھ سے ہو سکے»۔ پھر یاد دلاتے ہیں کہ ہر کامیابی اللہ کی طرف سے ہے اور وہ اسی پر بھروسا کرتے ہیں۔

ہماری زندگی میں کبھی خواہش ہوتی ہے کہ اپنے اردگرد سب کچھ بدل دیں۔ یہ آیت ہمیں عاجزی سے عمل کرنے کی دعوت دیتی ہے: اپنی پوری کوشش کرو، سب کچھ قابو میں ہونے کا دعویٰ نہ کرو، اور نتیجہ اللہ کے سپرد کر دو۔

آج ایک ایسی صورتِ حال چنو جسے تم بہتر بنانا چاہتے ہو۔ اپنی استطاعت کے مطابق اصلاح کرو، پھر اس کا انجام اللہ کے سپرد کر دو۔