Lernen, wachsen, erblühen

Débutant · Leçon 1 sur 4

Introduction

Objectif de la leçon

Comprendre ce qu'est le tajwid, pourquoi il est important, et comment il a été transmis.

Explication

Tajwid ist die Kunst der Koranrezitation, bei der jeder Buchstabe von seinem korrekten Artikulationspunkt (makhraj) mit seinen Eigenschaften (sifat) ausgesprochen wird. Von Gelehrten aus der überlieferten Lesung des Propheten ﷺ kodifiziert, ist ihr Studium eine individuelle Pflicht (fard 'ayn) für jeden, der den Koran rezitiert. Dieses Buch fasst die wesentlichen Regeln zusammen und erinnert daran, dass die Theorie niemals das direkte mündliche Lernen bei einem qualifizierten Lehrer (mushafaha) ersetzt.

Règle à retenir

Le tajwid est une obligation individuelle (fard 'ayn) pour quiconque récite le Coran. La théorie ne remplace jamais l'apprentissage oral direct auprès d'un maître qualifié (mushâfaha).

Exemples

وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا

Et récite le Coran avec une récitation posée et mesurée.

Ce verset (Al-Muzzammil 73:4) est le fondement scripturaire de l'obligation du tajwid.

Erreurs fréquentes

  • Penser que la lecture seule d'un livre suffit pour maîtriser le tajwid.
  • Confondre tajwid (récitation) et tafsir (exégèse).
  • Négliger la pratique orale au profit de la seule théorie.
Consulter le texte source arabe
بسم الله الرّحمن الرّحيم، وأفضل الصلاة وأتم التسليم على سيدنا محمد خاتم المرسلين وعلى آله وصحبه أجمعين،أما بعد: فالتجويد لغة:هو الإتيان بالشيء الجيد. وقد عرّفه العلماء في اصطلاحهم،بقولهم:هو علم يعرف به إخراج كل حرف من مخرجه، متصفا بصفاته. وقد دوّنه الأئمة الثقات، وأحكموا أصوله، واستنبطوا أحكامه، من كيفية القراءة المأثورة عن النبي(صلّى الله عليه وسلّم)وأصحابه والتابعين. والهدف من تعلّم هذا العلم، هو صون اللسان عن الوقوع في اللحن في لفظ القرآن الكريم، حال الأداء. ولذلك كانت مراعاة قوانينه في القراءة فرض عين على كل مكلف. ونحن- فيما يلي- سوف نبسط أحكام التجويد مختصرة، كما نص عليها العلماء المتخصصون، ثم نبين الرمز التلويني الذي استعملناه للدلالة عليه، منبهين- منذ البداية- إلى أن المختصر، مع الرمز اللوني المطبق على المصحف الشريف- شأنه شأن كتب التجويد- كلها- لا يغني عن التلقي عن الشيخ المقرئ، لمعرفة كيفية النطق الصحيح في كل حكم، إذ أن ذلك لا يمكن معرفته حق المعرفة إلّا بالمشافهة، والأخذ والتلقي من أفواه العلماء. ونبتدئ هذه الأحكام، بما اعتاد البداءة به علماء التجويد، وهو أحكام الاستعاذة والبسملة.