قَوْلٌ مَيْسُورٌ
Esta orientación enseña a expresar una negativa con misericordia y conservar la dignidad de los demás.
فَقُل لَّهُمۡ قَوۡلٗا مَّيۡسُورٗا
Diles una palabra amable.
Corán, Al-Isra 17:28
En esta aleya, Allah enseña al Profeta cómo tratar a quienes piden ayuda. Si debe apartarse de ellos porque espera una misericordia de su Señor, ha de decirles una palabra amable y sencilla. Entre la advertencia anterior contra el derroche y la siguiente contra la avaricia, el énfasis está en rechazar con bondad. En la vida diaria no siempre podemos ayudar a todos. A veces tenemos que decir que no. Esta aleya nos recuerda que incluso una negativa puede ser suave. Una palabra amable conserva la dignidad de la otra persona y una relación respetuosa.
Si hoy alguien te pide algo que no puedes hacer, respóndele con una palabra amable y compasiva.
|