Daily invocations

اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنا مِنْ خشيتك ما تحول به بَيْنَنا وبَيْنَ مَعاصِيكَ، وَمِنْ طاعَتِكَ ما تُبَلِّغُنا بِهِ جَنَّتَكَ، وَمِنَ اليَقين ما تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنا مَصَائبَ الدُّنْيا، اللَّهُمَّ مَتِّعْنا بأس

O Allah, grant us a portion of Your fear that will protect us from disobeying You, a portion of Your obedience that will lead us to Your Paradise, and a portion of certainty that will make the trials of this world easy for us. O Allah, let us enjoy...

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لي ذَنْبِي، وأذْهِبْ غَيْظَ قَلْبِي، وأجِرْني مِنَ الشَّيْطانِ " .

O Allah, forgive me my sins, soothe the anger in my heart, and protect me from Satan.

اللَّهُمَّ أعِنِّي على ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبادَتِكَ " .

O Allah, help me to remember You, to thank You, and to worship You in the best way.

اللَّهُمَّ إنِّي أسألُكَ خَيْرَ هَذِهِ السّوقِ وَخَيْرَ ما فِيها، وأعُوذُ بِكَ مِنْ شَرّها وَشَرّ ما فِيهَا، اللَّهُمَّ إني أعُوذُ بِكَ أنْ أُصِيبَ فِيها يَمِيناً فاجِرَةً أوْ صَفْقَةً خاسِرَةً " .

O Allah, I ask You for the good of this market and the good it contains, and I seek refuge in You from its evil and the evil it harbors. O Allah, I seek refuge in You from swearing falsely or engaging in a losing transaction.

اللَّهُمَّ كما حَسَّنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي " .

O Allah, just as You have beautified my creation, beautify also my character.

اللَّهُمَّ الْعَنْ رِعْلاً وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ ".

O Allah, curse Ri'l, Dhakwân, and 'Usayya.

اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ "، ثلاثَ مرّاتٍ، ثم قال: " اللَّهُمَّ عليكَ بأبي جَهْلٍ، وَعُتْبَةَ بْنِ رَبيعَةَ ... وذكر تمام السبعة ... وتمام الحديث ".

O Allah, take Quraysh as targets (repeated three times).

اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطأتَكَ على مُضَرَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْها عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنيِّ يُوسُفَ " .

O Allah, make Your punishment heavy upon Mudar. O Allah, make these years for them like the years of Joseph (years of famine).

اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ " زاد البخاري " فَقِّهْهُ في الدِّينِ " .

O Allah, grant him understanding (Al-Bukhari adds: grant him understanding of the religion).

اللَّهُمَّ بارِكْ لَنا في ثَمَرِنا، وبَارِكْ لَنا في مَدِينَتِنا، وبَارِكْ لَنا في صَاعِنا، وبَارِكْ لَنا في مُدّنا، ثم يدعُو أصغرَ وليدٍ له فيُعطيه ذلك الثمرَ ".

O Allah, bless for us our fruits, bless for us our city, bless for us our sa' (measure), bless for us our mudd (measure), then he invokes the youngest child present and gives him this fruit.